Mère Barberin, qui (vouloir) en savoir plus long, pria l’homme de rester à souper ; les routes (être) mauvaises ; on (parler) de loups qui [se montrer]s' dans les bois ; il repartirait le lendemain matin.

Il s’assit dans le coin de la cheminée et tout en mangeant, il nous raconta comment le malheur [arriver] : Barberin [être] à moitié écrasé par des échafaudages qui [s’abattre] , et comme on [prouver] qu’il ne (devoir) pas se trouver à la place où il [être] blessé, l’entrepreneur [refuser] de lui payer une indemnité.

D’après Hector Malot, Sans Famille